作者：英中学校    来源：本站原创  点击数：59  更新时间：2025-06-09

版权所有，未经许可，本文字及图片不得转载    

当设计与英语相遇，当创意与表演结合，会呈现怎样的效果呢？英中MYP 7年级的同学用一场设计&英文跨学科的配音大赛予以了最好的呈现。

大赛形式丰富多样，精彩纷呈。除了经典的电影片段配音，还融入了乐器演奏、cosplay 展示、3D打印电影场景介绍等特色项目。舞台上，学生们各展其能，用不同的艺术形式将经典电影的独特魅力展现得淋漓尽致。各类风格迥异的经典电影作品在学生们的精彩演绎下，仿佛被赋予了新的生命，焕发出独特的光彩。

配音环节无疑是大赛的高潮。学生们用流利的英语和饱满的情感，为电影角色赋予了全新的声音。他们精准的发音、富有感染力的语调以及与画面的完美配合，让观众仿佛置身于电影之中，充分展现了七年级同学们扎实的英语表达能力。当爱莎公主、阿宝、哈利・波特等经典角色的声音在舞台上响起时，瞬间唤起了所有人的童年记忆，收获了热烈的掌声和喝彩。

此次配音大赛是和设计学科的融合成果展示，学生除了分组完成英文配音，还需要介绍自己在设计课的学科成果。他们巧妙地运用 3D 打印技术，将电影中的经典场景栩栩如生地还原出来。在会场上，他们详细介绍了场景背后的故事和设计思路，让观众们深入了解这些场景所蕴含的文化内涵与创意巧思。整个模型的设计，包含了各种元素的取舍、主次的分布和内容的表达，再加上介绍文稿的精心修饰，都体现了学生们在创意设计方面的独特视角和出色的组织表达能力。

这场英语电影配音大赛为学生们搭建了一个绝佳的平台，让他们能够充分展示自己的英语表达能力、创意设计思维和表演才能。通过参与活动，学生们在英语学习的旅程中深刻感受到了多元文化的独特魅力，于趣味中收获成长的快乐。